This is my quick, dairy-free version of
the famous Hungarian dish. Great for a busy weeknight when you need
comfort food, fast. The marinara and wine give it that rich "been-simmering-all-day" flavor. I added bell peppers for good measure and it
really works well with the paprika (duh, makes sense since they are
from the same family). Use sweet or hot paprika, or a combination of
both, and serve over egg noodles.
Fast. Check!
Healthy. Check!
Hearty and delicious. Check!
Fast. Check!
Healthy. Check!
Hearty and delicious. Check!
Serves 4
- 1 tablespoon olive oil = 1 cuillère à soupe d'huile d'olive
- 2 bell peppers (assorted colors), chopped = 2 poivrons, coupés en morceaux
- 2 large chicken breasts, cut into 1” pieces = 2 gros blancs de poulet, coupés en morceaux de 2-3 cm
- Salt and freshly ground pepper (about ½ tsp of each) = sel et poivre
- 1 ½ tablespoons paprika = 1 ½ cuillères à soupe de paprika
- 1 ½ cup marinara sauce = 350 ml de marinara (sauce tomate)
- ½ cup red wine = 120 ml de vin rouge
- ½ cup water = 120 ml d'eau
Heat a large saucepan over medium-high
heat. Coat pan with olive oil. Add bell peppers to pan and sauté for
5 minutes. Remove from pan.
Sprinkle chicken with salt and pepper.
Add to pan and cook for 5 minutes, browning on all sides. Stir in
paprika and cook for 1 minute. Add pasta sauce, red wine, water, and
sauteed bell peppers. Bring to a soft boil. Reduce heat, and simmer,
uncovered, for 20-25 minutes, stirring occasionally. Serve over egg noodles. Enjoy!